《I Swear》这首歌你们都听过那些版本

巨人肩膀

欧美老歌《I Swear》这首歌你们都听过那些版本
以下几个版本 供迎大驾试听
注：刚开始会全部自动播放 你可以把其他的按暂停 一首接一首的浏览或者播放




合唱：Sandy-林忆莲 Chyi-齐豫 Teresa-杜丽莎 Prudence-刘美君

伴奏版



All-4-one组合



John Michael Montgomery



雪儿



Kenny rogers



bandari 乐团




一般电子合成






歌词：
I swear ! 我发誓！
By the moon & the stars in the skies.当着天上的星星月亮
And I swear ! 我发誓！
Like the shadow that's by Ur side.如同守候你的背影
I see the questions in Ur eyes.我看见你眼中闪烁着疑问
I know what's weighing on Ur mind.也听见你心中的忐忑不安
U can B sure I know my part.你可以安心,我很清楚我的脚本
'Cause I'll stand beside U through the years.在往后共渡的岁月里
U'll only cry those happy tears.你只会因为喜悦而流泪
And though I'd make mistakes.即使我偶尔会犯错
I'll never break Ur heart.也不会让你心碎
And I swear ! 我发誓！
By the moon & the stars in the skies.当着天上的星星月亮
I'll be there.我必在你左右
I swear ! 我发誓！
Like the shadow that's by Ur side.如同守候你的背影
I'll be there.我必在你左右
For better or worse.无论丰腴困厄
Till death do us part.至死不渝
I'll love U with every beat of my heart!我用我每个心跳爱你
I swear ! 我发誓！


I gove U everything I can.我愿给你一切我所能给的
I'll build Ur dreams with these two hands.用双手为你筑梦
We'll hang some memories on the walls.将最美好的回忆挂在墙上
And when(And when)Just the two of us are there.当你我独处
U won't have 2 ask if I'd still care.你不在对我的爱存疑
'Cos as the time turns the page.任时光荏苒
My love won't age at all.我的爱永不老去
And I swear(I swear)! 我发誓！
By the moon & the stars in the skies.当着天上的星星月亮
I'll be there.我必在你左右
I'll be there.我必在你左右
I swear(And I swear)! 我发誓！
Like the shadow that's by Ur side.如同守候你的背影
I'll be there.我必在你左右
I'll be there.我必在你左右
For better or worse.无论丰腴困厄
Till death do us part.至死不渝
I'll love U with every beat of my heart!我用我每个心跳爱你
And I swear ! 我发誓！
I Swear(I swear)! 我发誓！
By the moon & the stars in the skies.当着天上的星星月亮
I'll be there.我必在你左右
I'll be there.我必在你左右
Like the shadow that's by Ur side.如同守候你的背影
And I swear ! 我发誓！
I'll be there.我必在你左右
I'll be there.我必在你左右
For better or worse.无论丰腴困厄
Better Or Worse.丰腴困厄
Till death do us part.至死不渝
Oh ! No ! 哦,不！
I'll love U with every single beat of my heart.我用我每个心跳爱你！
And I swear,I swear,I Swear ! 我发誓！

[ 本帖最后由 巨人肩膀 于 2008-12-17 11:57 AM 编辑 ]

罗BEN

晚上再试听下.

巨人肩膀

原帖由 magicboy3288 于 2008-12-17 01:29 PM 发表
吾错既一张贴！

神探朱利安 好耐无见 你比较喜欢那一个版本呢

王品开

合唱版:绵绵之感
all 4 one:刚中带点嗲

john michael montgonmery:相对厚实，多些成熟感

雪儿：清唱段，感觉不错，可能是因为带点鼻音和录音效果好，声音感觉比较真实

bandari 乐团：带萨克斯风（还是管啊？哈哈），有点催情的味道，会让人想像点什么

巨人肩膀

原帖由 开开未来 于 2008-12-17 07:05 PM 发表
合唱版:绵绵之感
all 4 one:刚中带点嗲

john michael montgonmery:相对厚实，多些成熟感

雪儿：清唱段，感觉不错，可能是因为带点鼻音和录音效果好，声音感觉比较真实

bandari 乐团：带萨克斯风（还是管啊 ...

漢語直譯：薩克斯風
原英文名字：saxophone 是管絃樂器中 銅管樂器的一種
樂器發明者叫：阿道夫.萨克斯（Adolphe Antoine Sax）故名為saxophone ：薩克斯風 或 薩克斯管

紫若

我喜欢我自己唱的那个版本 呵呵~ ~ ~  

虾你波凸

原帖由 紫若 于 2008-12-18 12:02 AM 发表
我喜欢我自己唱的那个版本 呵呵~ ~ ~  

甘你不如系  110  果日  SOLO啦

:dabin9

紫若

原帖由 虾你波凸 于 2008-12-18 00:07 发表
甘你不如系  110  果日  SOLO啦

:dabin9

No lah ~ 那是大学时代咸丰年前的事了~ 现在老了，喉咙也沙哑了....

在水之瑜

我比较喜欢雪儿的那个版本
如果前奏再加上一些简单的钢琴伴奏也许会更好！